Dragons (龙)

Столь прекрасный вымысел, что даже жалеешь, что это ложь....

Никогда не сушествовавшая китайская панк-группа, придуманная Марком Буле (Marc Boulet), и, благодаря его же усилиям, имеющая в дискографии один альбом, Parfums de la Révolution (“Perfume of the Revolution”). Вышел этот релиз в 1982-м году на французском лейбле Blitzkrieg Records при поддержке родительского лейбла Barclay. Фактически запись была осуществлена музыкантами группы Ici Paris совместно с тремя китайцами из парижского чайнатауна.

Сама идея возникла у Буле, склонного к мистификациям и к тому моменту уже имевшего опыт раскрутки панк-команд (The Outcasts, Kryzys), после посещения им КНР во время проходивших там концертов Jean-Michel Jarre. Не сумев, как годом ранее в Польше, найти реальную панк-группу в социалистическом обществе, он решил изобрести её своими силами. Конечно, не забыл он и дать интервью, где, стоя в костюме хунвэйбина на фоне Эйфелевой башни, рассказывал о трудностях, с которыми якобы столкнулись "музыканты из Гуанчжоу" за своё "декадентство".


Подробнее об этой истории рекомендую прочесть статью The Great Chinese Rock ‘n’ Roll Swindle.

Подкасты про группу Dragons (龙)

Выпуск 51: Кот в мешке или великая панк-афера 1982 года

Шикарный миф о древних драконах.. китайского андеграунда! Что интересно, китайцев во всей этой истории будет исчезающе мало-).