Пекинская инди-группа Elenore была основана в 2009-м году вокалистом и гитаристом Ван Юй. Сложившись как трио с басистом Лун Фей и драммером Ху Пань, Elenore своим саундом отдаёт дань уважения таким группам, как Kasabian и Oasis. Их первым большим успехом стал сингл "Psycho Man", на который затем записала кавер британская группа Exile Parade.
I’ve been sober for so long
我已经保持清醒太久
I am crazy for the time to shine
闪耀的那一刻让我等得发疯
Fall down in alcohol
沉沦在酒精中
Like a weirdo in a supporting role
就像一个演配角的怪胎
I don’t need your sympathy
但我不需要怜悯
It’s not for me
那并不适合我
The pain of being sober
清醒之伤
Be the devil come to take my life
才是取走我性命的魔鬼
I got a war to fight
我有战斗要打
I got secrets to hide
我有秘密要守护
I see good people telling dirty lies
我也曾看到好人说着肮脏的谎言
The voice’s still saying
那个声音还在说着
“Are you ready for gaming,
你是否准备好进行游戏
Shall we gamble on their pity souls?”
让我们以他们可怜的灵魂为赌注？