Сегодня у нас знаменательный день: 中元节 (zhōngyuánjié, фестиваль голодных призраков). Он завершает собой целый месяц, во время которого тёплая компания из демонов, духов предков и привидений бродила среди нас, пользуясь своим адским отпуском.По известной легенде, всё началось с женщины, чей сын проявил такую пылкость в служении богам, что решил стать монахом и отказаться от мяса. Его мать подложила в отместку мясо в еду для пожертвований монахам. Согласно тогдашним бюрократическим нормам посмертного воздаяния, за такую провокацию она и попала в ад. Сын, однако, не забыл о ней, и принёс к воротам преисподней пищу для неё. Та, впрочем, превратилась в огонь. Однако, по здравом размышлении, владыки царства мёртвых решили пойти навстречу инициативе и разрешили всем отбывающим наказание душам на месяц покидать их пристанище, чтобы поесть земной пищи.
Называется проект 鬼鬼祟祟 (guǐguǐsuìsuì). Хотя в его названии повторяются иероглифы 鬼 (демон) и 瑞 (нечисть, наваждение), данное выражение имеет собственный смысл. Его происхождение восходит к классическому роману "Сон в красном тереме" и обозначает "1 - делать нечто исподтишка, прибегая к разным уловкам; 2 - вороватый, с хитринкой".
В составе - двое, мужчина и женщина, использующие ряд имён и образов: министр культа жадности Lord Kamemameha и верховная жрица культа выгоды Lady Chakra; зомби блюзмен GUIGUISUISUI и бессмертная ниндзя SUSU; мастер тёмных искусств King Necro и властительница подземного мира Pumpkin Queen. Словом, тут хватает чёрного юмора, неожиданных жанровых комбинаций и зрелищных концертов с масками чертей.
