Тогда как китайский рок вообще-то оформился в 1980-х, гонконгцы оказались впереди прошлых/будущих сограждан. Нам это важно в связи с тем, что последние их иногда даже слушали - хоть это и было куда сложнее, нежели обходить Великий Китайский файрвол в наши дни.
История началась в 1966-м. Квай Вай-Пенг (关维鹏, чтение - гонконгское, однако), всегда был парнем вестернизированным и к тихой жизни не склонным. Мало кто знает, но вообще-то он родился не в Гонконге, а в Гуйлине. В возрасте 21 года невысокий (150 см) молодой человек основал быстро ставшую популярной рок-н-ролльную команду, куда также вошли два его брата, Raymond Kwan на ритм-гитаре и William Kwan на басу, а также лид-гитарист Norman Cheng (из семьи известного актёра/певца Ronald Cheng; позднее он войдёт в руководство азиатского подразделения Polydor Records). Наш же герой сменил имя на Teddy Robin (泰迪罗宾; в честь Робин Гуда). Все вместе они звались Teddy Robin & The Playboys и играли сперва кавер-версии тогдашних хитов (Wild Thing и Back in the USSR к примеру), а затем и собственные вещи, пропитанные настроением того периода, когда "лето любви" ещё не стало историей. За два года парни записали четыре альбома и один мини-альбом. Помимо этого они активно "пошли в кино", где изображали де-факто самих себя в роли музыкантов из ресторанов.
После окончания деятельности группы, Teddy Robin продолжил одиночную карьеру. В ней нашлось место и всё тому же солнечному саунду 60-х, и некоторым элементам психоделии (1984, 天外人), и полифонии "как в кино". Последнее неудивительно - он успел подружиться с Джеки Чаном. Более того, в тандеме с ним он играл в комедии «Близнецы-драконы», где также стал соавтором сценария. Его имя сейчас скорее ассоциируется с кинематографом, и естественно, что многие его песни служат саундтреками к фильмам. Последняя на сегодня работа 76-летнего музыканта вышла в 2020-м.
