Лента материалов

А здесь о дивном и неземном: интервью Евгении Горовец (аудио + текст)

Замечательная беседа с девушкой, которая на "ты" с музыкой с 14 лет, а на момент записи играет в вэйхайской группе 异构_5aD. Играет, сочиняет, записывает и знает всё изнутри. 47-минутный эфир с расшифровкой.

Шугейз в Китае: генезис и лица жанра

О том, кто, как и с какого момента стал строить великую звуковую стену.

Wild Bodhisattva (野菩萨, Yepusa)

Двуликая (но неизменно верная своему стилю) команда: поп-панк в хорошем настроении и пост-панк в унылом. Впрочем, у бодхисаттв ещё и не столько лиц бывает...

Sad Toys (悲伤玩具)

"Грустные игрушки не грустны" - слоган, родившийся во время концертного тура этой энергичной инди-группы.

Desert Boogie Dorama (沙漠摇摆戏)

Здесь знают, как играть мрачный пустынный рок. Токсичная любовь, нежно шепчущая смерть и чёрные котики. Словом, музыка проклятых циников и изгнанников во внутреннюю культурную (и временнУю) эмиграцию.

Luo Qi (罗琦)

Путь от известности, пришедшей к 18-летней девушке, до борьбы с наркотиками и победы над ними, после которой Ло Ци нашла в себе новые силы для сольного творчества.

Benetnasch (摇光)

Группа, интересным образом сочетающая кружева (как в костюмах, так и в музыкальном смысле) с жёстким металкоровым каркасом.

Moon Tone (牧童)

Southern Retro Rock из центра самой острой в кулинарном смысле провинции Сычуань.

Zi Yue (子曰乐队, 爻釋・子曰, Confucius Says)

Одни из создателей характерного столичного стиля китайского рока. Без них он был бы... иным. Их дебютник хорошо отложился в памяти местных любителей музыки второй половины 1990-х.

Skyline Traveler (Traveler of Skyline, 天际旅人)

Крепость, возвышающаяся в облаках. Драконы, мчащиеся издалека по небу и несущие сладкое вино из чёрного терна. Волшебники и охотники у костра обсуждают веками покрытый снегами мир за пределами взоров. На следующий день небесные путешественники собираются отправиться в путь... Примерно такой мир рисуют композиции этого симфо-эмбиент-проекта, в котором переводят дух и стремятся ввысь довольно известные метал-музыканты.

AmazingShow (美秀集團)

Если бы диско-панк был коктейлем, а музыканты барменами, то перед их стойкой сперва стояла бы очередь. А затем лежала бы в полном составе.

Resurrection (复活)

Помните Цюй Юаня, древнего поэта, бросившегося в реку от горя за родное царство Чу? Это в память о нём отмечают Праздник драконьих лодок. А группа с говорящим названием "Воскрешение" адаптировала его лирику к экстремальному металу. Впрочем, эти музыканты вообще много чего интересного натворили...

Miss Woman

Родина музыкантов, город в Гуанси-Чжуанском АР славится своими пейзажами в стиле "гор и воды" (山水 - именно так называется наш проект), спокойствие и умиротворение которых отражаются и в музыке.

Jixiexin (机械心乐队)

Механические сердца (как переводится название команды) бьются всё быстрее. Преимущественно в ритме (пост-)панка. Впрочем, для каждой своей песни (а первые четыре их релиза были синглами), музыканты филигранно выверяют именно ей подходящие ритмику и мелодию. Чтобы било наповал.

The Farmers

1960-е никогда не умрут. По крайней мере, пока есть команды, с таким кайфом играющие музыку родом оттуда.

Blood of Life (生命之血)

Дэтстерское звучание в трэш-антураже - примерно так можно охарактеризовать их музыку для тех, кому важны определения. Всем остальным можно просто поотрываться под олдскульный экстремальный метал.

Saydie

"Нарушая тишину. Бросая вызов норме. Разрушая ожидания". Примерно так описывают свой подход к творчеству пионеры female fronted metal на филиппинской сцене.

Disanxian

"Натуральный сырой панк" из культурного пограничья. И кое-что про другие одноимённые проекты.

The Hermit (隐士)

No smoking, no drinking, but a stoner. No hope. No future.

Havai Football (ex Weihai Football)

Весьма скрытная команда (на момент публикации). Не удивлюсь, если впервые в прессе за пределами родного города они именно у нас упомянуты.

Atomic Saman (原子萨满)

“Falling into a heavy psychedelic rolling hell of doom” - достаточно понятная цитата из пресс-релиза. Парни воспевают закат мира, а эта тема не терпит излишней суеты и оптимизма.

LampLure (灯诱乐队, ex 既定偏离乐队)

В чём-то этот состав похож на мотыльков, обильно украшающих их сцену во время концертов. Эфемерной радостью и лёгкостью, полагаю.

Путешествие в подлунный мир от Swans and Flower (天鹅与花朵)

Прелесть сумерек в том, что красота немного разрушается, а вы отказываетесь ясности и привычной рациональности. Во сне, в лунном свете, когда все вокруг застыло, слёзы затопили город, словно потоп. Воспоминания превратились в ночные кошмары, отдающиеся кинжальной болью в груди. Это не романтическая луна. Лунный свет тёмен и обманчив. Он действует на нервы, заставляя людей творить безумства, приводя ведьм в ярость, подстёгивая сумасшедших бежать и позволяя человеку из зазеркалья шагнуть к нам...

Yigeren de yuzhou (一个人的宇宙)

Вселенная одного человека (как переводится название), которой хочется поделиться. Ибо космически красиво. Не пугает даже фраза, что музыканты "исследуют трансформационные отношения между изображением и звуком с помощью инструментальных нарративов".

Skeletal Augury (骸骨占卜乐队)

Мрачные танцы на костях в сопровождении лирики, дошедшей от хоррора и обращений к Сатане до авторского sci-fiction. Все спящие проснутся, а уснуть под их музыку лучше не пытаться, если только не хотите пополнить коллекцию своих кошмаров. С другой стороны - будет интересно!

Haiou Shiren (海鸥诗人)

Очень мягко и романтично эти "поэты-чайки" рассказывают истории о том, что всегда сложно найти, хотя это всегда рядом.

От брутальности к релаксу: интервью с Романом Katalepsy

Переезд в Китай - создание своей первой студенческой группы - трэш, угар и куча тату - открытие лейбла - поездки за рубеж и подпольные концерты - отказ от тяжмета и радикальная трансформация музыкальных вкусов. Словом, наш герой бомбезно постигал Дао с самых разных сторон.

Гранж, пандемия, девушки на сцене и иное: серия бесед с Максом Полиным (SLUG, Kickdown)

Приехать с Крита в Китай и вернуться, в процессе женившись. Оказаться в эпицентре самой первой вспышки коронавируса. Засветиться за барабанной стойкой в составе интернациональной группы. Начать сольный проект. В общем, было о чём и всерьёз поговорить, и просто посплетничать.

Благовещенск-Шанхай и обратно: интервью с Embrace Eleonora

Очень крутые практически земляки, с которыми автору довелось пообщаться на тему того, каково играть музыку по обе стороны одной большой реки.

Жить Китаем и в Китае? Интервью с papahuhu

Китай - совсем не та страна, где можно остаться просто так. Вот о чём задумываешься, слушая беседу 2021-го года с крёстным отцом популярной китаистики, в которой основное внимание уделено быту "понаехавших" (выписаться из этого статуса невозможно ни через 10, ни через 20 лет лет - никогда).

Oh! Dirty Fingers (脏手指)

“Сотри мои сочинения и впиши мою молодость в учебник" (c). Отвязные обладатели неповторимо-раздолбайского шарма.

Ramblin' Roze (漫波罗泽)

Очень потяжелевший блюз от квинтета ностальгирующих по сырому саунду времени расцвета рок-н-ролла, пропитанного резкими пряными ароматами южных болот (и иных веществ). Звуки ситара и мандолины приятно разнообразят гитарные построения этих парней.

О свете и бездне: интервью с Антоном Богдановым (Pool Of Light | 光淵) в 3-х частях

Долгая беседа с самым творчески плодовитым русским музыкантом в Китае (на тот момент). Разговор состоялся ещё до пандемии коронавируса, многое изменившей в музыкальной географии.

Yigou (异构_5aD)

"Соловей, соловей, пожалуйста, скажи мне, как использовать панику и скрыть замешательство" (c).

О самых разных формах фолк-метала

Напоминаем о занимательнейшей беседе, состоявшейся ещё в первом подкаст-сезоне. На этот раз не с музыкантом, а с профессиональным исследователем вопроса.

The GT Bitches (GT心经)

Да, стервы, зато какие! За модой они точно не гонятся, предпочитая играть грязный рок-н-ролл в винтажной стилистике. Референсы в лице New York Dolls, MC5 и Iggy & The Stooges им вполне подходят.

Ночной Волк (Zuriaake - Sirius)

... тот, что воет в вышине. Пара слов об одной композиции и вселенской обречённости. Мне доводилось дважды слышать вживую практически ритуальные выступления этой группы, и оба раза, выходя с концерта, я думал: "как здорово, что удалось встретить бм-команду с такой атмосферой...".

Ночь, подъезд и андеграунд: интервью с Захаром (Rotcult, Acid Coma)

Архивное интервью, чудом записанное в суровых полевых условиях в конце 2019-го года.

To End All Suffering (灭罪)

Крайне необычный в идейном плане проект. "Обладайте силой, способной уничтожить вселенную. Боритесь со злом, оставайтесь позитивными и избавьте людей от беспокойства".

Дисаньсен и Диман: интервью с вокалистом Spill Your Guts

Беседа с фронтменом хардкорной во всех смыслах шанхайской банды Spill Your Guts, состоявшаяся в 2019-м году. Эксклюзивный, между прочим, материал, к которому детей до 18 лет лучше не подпускать-).

Spill Your Guts

Что будет, если в панк-манере играть достаточно жёсткий блэк-н-ролл, выворачивая душу наизнанку (именно так можно перевести название команды)? Вы сами знаете, как проверить.

An Empty City (空城)

"Группа в поисках разрушения" - так они себя сами именуют. Но почему-то умудряются в процессе объединять людей из разных стран и очень энергично зажигать на концертных площадках (отнюдь не пустых).