Twisted Machine (扭曲机器)
Эта машина просто наяривает рэпкор/ню-метал. Без мазафаки, что радует.
Tyranny (帝辛)
Брутальный экскурс по китайской мифологии.
U.S.C.R (管制)
"Мы твердо убеждены, что группа должна жить на сцене"... (c).
Undecimber Fin (13月終了)
Песни о памяти умерших, душе, насилии, трусости, вере и реинкарнации... (c)
Underground Baby (Underground infant, UnderBaby, 地下婴儿)
Leave me alone / Like I’m leaving this society (c).
Undress For Success
"Я заскучал, а потом получилось вот это" (краткая история группы, записанная её основателем).
Until Seeing Whale's Eyes (USWE, 直到看見鯨魚的眼睛)
Как будет звучать совмещение эмбиента с пост-хардкором? Услышим... как только киты покажутся.
Urizen Society (由理生社, экс Crusado Orchestra)
"Мы - херувимы, восставшие против создавших нас".
Vanity Alive
Вдумчивый, хотя и несколько академичный прог, способствующий полёту фантазии и очищению сознания.
Velvet Road (丝绒公路)
"I will take this crazy train to find the answer in my own way".... или хард-роковый поезд на бархатной дороге.
Vengeful Spectre (殒煞)
Злобный фолк/блэк гуандунского разлива.
Vergissmeinnicht
Честное слово, провинция Шаньдун (и город Тайань в частности) может по праву считаться богатым месторождением чёрного метала и сопутствующих музыкальных элементов!
Vitriolic Sage
Чжэцзянский one man band, доказывающий, что блэк-метал не стоит на месте.
Volcano (純情火山)
"Эти люди - убийцы с гротескными анатомическими методами, их сердца и руки работают безостановочно, пока барабаны и бас-гитара выполняют три шага и два такта"... (c).
Voodoo Kungfu (零壹乐队)
Совершенно сумасшедшая творческая траектория. Всё же старое китайское название, которое переводилось как «Раздробленность и Единство» им очень подходило.
Voyagers (旅行者, экс Travelers)
А давайте вспомним группу, больше напоминающую семью музыкантов, о каждом из которых есть, что рассказать и по отдельности.
Walnut Room (核桃室)
"Все формы ложны. Если вы увидите, что формы не являются формами, вы увидите Татхагату" ("Ваджраччхедика Праджняпарамита сутра") - именно такой цитатой музыканты предваряют свой концептуальный альбом....
Wang Lei (王磊)
Иногда этот маэстро бас-гитары говорит, что у него “нет жизни”, потому что нет времени отлынивать от работы. А его работа - вдохновлять и обучать других музыкантов, не переставая сочинять собственную музыку.
Wang Meng + Yu Miao (王萌+于淼)
Авангардный дуэт, несущий традиционные инструменты в новые саундскейпы...
Wang Wen (惘闻)
От любительского трио из северного приморского города до "крёстных оцов китайского пост-рока".
Wang Yiling (王忆灵)
Человек, который играет на пианино и пишет песни. Просто? Ну, это если забыть о детском хоре, маркировке "Explicit", приглашённых к кооперации музыкантах со всего мира и странном послевкусии, остающемся от прослушивания её релизов.... "Даже если однажды всё исчезнет, по крайней мере, мы пели усердно" (c).
Wanmei Daoli (The Upside Down, 完美倒立)
Инди-группа из Чунцина, чьё мягкое электронное звучание с элементами трип-хопа и шугейза убаюкивает в тёмной комнате и уносит вдаль на концерте.
Wasted Laika (丢莱卡)
Памятник в Москве - не единственная дань памяти Лайке. Да, да, той самой собаке, что 3 ноября 1957-го года отправилась в космос на "Спутнике-2"... она сделала 4 витка живой, после чего погибла от перегрева. Её тело оставалось на орбите, пока весь спутник не сгорел в верхних слоях атмосферы.
We Save Strawberries (草莓救星)
"Клубничный спаситель хорош в использовании огромной гитарной звуковой стены... это создает психоделическую, но настоящую амбивалентность, как если бы в неожиданном марше была заложена нерегулярная бомба" (c - шедевры автоперевода).
Wednesday & Bad to the bone (Wednesday与坏透乐团)
Гламур и декаданс на причудливо-китчевой траектории от пост-панка к неизведанному.
WHAI
Название группы WHAI пришло из шотландского языка, созвучно китайскому 坏 (huai, плохой) и значит то же самое, что и "why". А теперь о музыке.
Whisper of Tears (泪之细语)
Группа, которая выступала на одной сцене с Ataraxia, выпустила 3 полноформатных альбома и остаётся феноменом неуловимой красоты...
White Frequency (白頻率)
"Испаряются, конденсируются, затем падают капли дождя"... и человеческие чувства. Природными метафорами и экзистенциальными переживаниями, в основном посвящёнными чувству отчуждения от себя самого, делится инди-группа из "культурного сердца" провинции Тайвань.
Wild Bodhisattva (野菩萨, Yepusa)
Двуликая (но неизменно верная своему стилю) команда: поп-панк в хорошем настроении и пост-панк в унылом. Впрочем, у бодхисаттв ещё и не столько лиц бывает...
Wild Children (野孩子)
Самые "дикие дети" независимой фолк-сцены Китая. Полюбить их музыку можно уже за одну лишь версию "Белла чао" на китайском -).
Wild Shore Journal (野岸刊)
Состав, "основанный группой диких животных, которые не понимают законов джунглей, их общая цель - спокойно и безразлично наблюдать и описывать это пустынное побережье...".